5000 French | Frz | Eng |
---|
| ils doivent faire un effort pour nous comprendre + | they have to make an effort to understand us |
| le gouvernement socialiste voulait mettre le crédit au service de l’économie + | the socialist government wanted to make credit work for the economy |
| je veux formuler un commentaire général + | I want to make a general comment |
| le gouvernement tentera d’invoquer deux excuses + | the government will try to make two excuses |
| il a fallu plus tard rattraper le temps perdu + | later we had to make up for lost time |
| je vais vous faire courir autour du lac + | I’m going to make you run around the lake |
| j’ai eu l’inspiration pour faire cette peinture + | I was inspired to make this painting |
| on veut faire de l’argent, on veut rallier les gens, faire le party + | we want to make money, we want to gather people, to party |
| j’essaie de rendre le gens les moins productifs que possible + | I try to make people the least productive possible |
| j’aurais appris à faire du beurre, du fromage + | I would have learned to make butter and cheese |
| il est temps de prendre des décisions audacieuses + | it’s time to make bold decisions |
| tout démontre notre incapacité à prendre des décisions collectives + | everything demonstrates our inability to make collective decisions |
| la traversée avait duré juste trois heures + | it only took three hours to make the crossing |
| je ne veux pas lasser le public + | I don’t want to make the public weary |
| tu es capable de faire des cocktails assez élaborés? + | are you able to make fairly fancy cocktails? |
|